L’Agence néerlandaise pour les normes de conduite (CBR) ne peut plus imposer un programme d'éthylotest pour les conducteurs qui ont bu, a décidé le Conseil d'Etat néerlandais le 4 mars. Selon le Conseil, en raison de la législation trop générale, le CBR a peu de moyens pour faire une évaluation individuelle des conséquences individuelles pour les conducteurs. En pratique, le programme conduit à «l'inégalité et l'arbitraire, parce que l’état d'ébriété derrière un volant a des conséquences beaucoup plus graves pour une personne, que pour une autre», conclut le Conseil.