Trop souvent les
enfants ne reçoivent pas les soins appropriés ou les reçoivent trop tard. Les
municipalités et les organisations de protection de la jeunesse sont préoccupées
par leurs propres intérêts et non des intérêts de l'enfant, dit le médiateur des
enfants Marc Dullaert. Il dit que les parties, sous la pression budgétaire, se
concentrent sur les coûts et offrent des soins moins chers. Le secrétaire
d'État à la Santé Martin Van Rijn prend au sérieux cette remarque: "Seul
un professionnel de garde d'enfants est en mesure de définir les besoins de
soin d'un enfant”.