Selon la décision
du Conseil d'Etat néerlandais, le Secrétaire d'Etat peut imposer des conditions
aux personnes sans permis de séjour pour un abri. Ces personnes doivent être
coopératives concernant leur départ en échange de «lit, bain et pain». Un peu
plus tôt un tribunal inférieur avait statué différemment, se référant à la
Charte sociale européenne, la CEDH et à une décision du Comité européen des droits
sociaux. Toutefois, le Conseil d'Etat déclare que la décision du CEDS n’est pas
obligatoire pour les pays qui ont signé la Convention.