Le bébé de Denitsa Panayotova s'est mis à pleurer alors qu'elle était dans un centre commercial à Sofia. Elle a commencé à l'allaiter, mais un agent de sécurité s'est approché d'elle et lui a demandé d'arrêter.

"Mon enfant pleurait parce qu'il était fatigué et affamé. Ma réaction naturelle est de l'allaiter pour le calmer. Je n'ai jamais cru que cela pourrait être perçu comme gênant", a déclaré Panayotova.

Suite à cet épisode, Panayotova a déposé une plainte écrite à la direction du centre commercial. Le chef de la sécurité, cependant, lui a répondu que l'allaitement n'est pas été autorisé dans le shopping et que les autres clients pourraient être dérangés par ce geste.

Panayotova n'a jamais reçu une réponse écrite à sa plainte. Elle a dit qu'elle a trouvé la situation très humiliante alors qu'elle essayait de calmer son enfant.

«Seules les femmes sont victimes»

Le Comité Helsinki de Bulgarie représentera Panayotova dans le procès contre le centre commercial et le magasin où l'incident s'est produit.

En termes juridiques, le cas est un exemple du genre de discrimination au sens de la loi sur la protection contre la discrimination. L'allaitement en public doit être considéré comme un comportement naturel pour une mère lorsque son bébé est dans le besoin.

"Limiter ce droit est un acte de discrimination directe fondé sur le sexe, parce que les victimes ne peuvent être que des femmes", dit Adela Kachaunova, une avocate qui travaille sur le programme de recherche et de suivi du CHB. "Obstruction de l'allaitement en public viole l'article 32, paragraphe 1 de la Constitution de la République de Bulgarie, garantissant la non-ingérence dans la vie privée des citoyens et la protection de leur honneur, de la dignité et de la réputation".

L’avocate Daniela Fartunova dit que les tribunaux internationaux sont en grande partie en faveur du droit des femmes à allaiter leurs enfants quand et où elles veulent.

"Le droit à la vie privée et familiale de toute personne est garanti par l'article 8 de la Convention européenne des droits de l'homme", dit-elle.