Un nouvelle requête a été présentée, visant à retirer de l'enquête un agent de police qui a posé des questions ouvertement racistes à la jeune victime, en présence de sa famille et de son avocat.
Mitko Yonkov, un jeune Rom de 17 ans, avait été agressé, tabassé et humilié en raison de son appartenance à la communauté rom. Son assaillant, Angel Kaleev, avait filmé son crime à l'aide de son téléphone portable et l'avait ensuite publié sur son compte Facebook.
"Mango"
La requête a été déposée auprès du parquet de Pazarjik, suite à une question que l'agent de police a soumis à la victime. En présence de son avocat (de la Commission d'Helsinki de Bulgarie) et de sa mère, l'agent Bliznakov a demandé au jeune homme s'il s'identifiait comme un citoyen bulgare ou comme un "Mango", un terme péjoratif désignant les Roms.
La Commission d'Helsinki de Bulgarie (CHB) considère que de tels propos constituent une atteinte à l'interdiction de discrimination prévue à l'article 11(1) du code pénal bulgare et à l'article 14 de la Convention européenne des droits de l'homme. La CHB met également en cause l'impartialité du travail de l'agent Bliznakov au cours des procédures préliminaires. Cette dernière peut donner lieu à une récusation, conformément à l'article 29 (2) du code de procédure pénale

Ce n'est pas la première fois que la CHB présente une demande de récusation pour des remarques racistes intervenues au cours des procédures préliminaires. En avril, le médecin légiste chargé de l'affaire avait laissé savoir au représentant de la CHB qui accompagnait la victime que "Mango" se portait bien, ajoutant qu'il "avait juste été un peu frappé".
"Nous nous sommes habitués au fait que les autorités chargées des enquêtes ignorent les crimes racistes et refusent généralement des les reconnaître en tant que tels. Cependant, les propos tenus par l'agent Bliznakov dépassent de loin cette ignoble négligence" a déclaré Margarita Ilieva, directrice du Programme de défense juridique de la CHB."L'acceptation tacite d'actes criminels à caractère raciste de la part des autorités à travers la non poursuite en justice, conduisent à des actes comme celui-ci. Certains des agents de police bulgares chargés d'enquêter, qui sont couverts par l'État, ne sont plus encadrés et expriment ouvertement leur racisme, même en la présence d'un avocat d'un organisation de défense des droits de l'homme, telle que la CHB. Cela victimise de nouveau la victime, qui, ne l'oublions pas, est un mineur, et en tant que membre d'une minorité en proie aux violences, est trois fois plus vulérable. Le parquet devrait immédiatement récuser l'agent Bliznakov de cette affaire".
Le 16 avril, la cour de Pazarjik a délivré à Yonkov une ordonnance de protection qui interdit à son agresseur de s'approcher de lui, de rentrer en contact avec lui et de se rendre à son domicile.