"Association des Macédoniens opprimés en Bulgarie, victimes de la terreur communiste" et son président Stoyan Vassilev ont déposé une plainte contre la Bulgarie à la Cour européenne des droits de l'homme suite au refus de deux tribunaux de l'enregistrer parce qu'elle représente "une menace pour l'unité de la nation bulgare". Le Comité Helsinki bulgare a représenté les requérants devant la Cour.

Objectifs et activités de l'association

L'association a été créée le 9 décembre 2013. Ses objectifs comprennent la protection et la promotion du patrimoine culturel et historique de Macédoine, la protection des droits des réfugiés macédoniens et leurs descendants, la promotion de la paix et des relations de bon voisinage dans les Balkans. L'association est active dans la sensibilisation du public, l'éducation, les célébrations culturelles, la collecte de la mémoire et les documents d'archives ainsi que leur publication.

Le refus du Tribunal de première instance

Le président de l'association a présenté une demande d'enregistrement d'un organisme sans but lucratif à la Cour régionale de Blagoevgrad. Le 24 septembre 2014 le tribunal a refusé on évoquant un des objectifs - "la protection et la promotion du patrimoine culturel et historique macédonienne", contraire à la Constitution de la République de Bulgarie, qui interdit les organisations dont les activités sont dirigées contre l'unité de la nation bulgare ou vers incitation à la haine nationale et ethnique. Selon la Cour ces activités sont: la conservation et la promotion de la vérité historique sur le problème macédonien et en prenant des mesures pour le résoudre; la réhabilitation et la construction des monuments associés avec le passé macédonien; les conférences sur les problèmes passés et actuels du peuple macédonien; la célébration des dates historiques afin de promouvoir et de préserver le folklore.

Refus définitif

Le refus d'enregistrement a été porté en appel devant la Cour d'appel de Sofia, en se fondant sur l'art. 11 de la Convention européenne des droits de l'homme (liberté de réunion et d'association) et la pratique de la Cour constitutionnelle en Bulgarie, selon laquelle l'auto-conscience de l'appartenance à un groupe minoritaire ne peut être considéré comme une menace pour la société démocratique et l'unité de la nation bulgare. Le 2 février 2015, la Cour d'appel de Sofia a rendu une décision, qui a abouti à un refus définitif d'enregistrer l'association.

L'une des nombreuses violations du droit à la liberté d'association

Le droit des groupes impopulaires à la liberté d'association est souvent violé en Bulgarie. Ceci ressort du Rapport annuel sur les droits de l'homme en Bulgarie en 2014, publié par le Comité Helsinki bulgare. Il montre que la plupart des violations du droit à la liberté d'association ont été réalisées précisément contre les Macédoniens en Bulgarie, dont l'identité est toujours officiellement niée. Actuellement, aucune association de Macédoniens n’est enregistrée en Bulgarie.

"Le refus d'enregistrer l'association est particulièrement injuste étant donné que ses membres ont passé une partie de leur vie dans les prisons communistes ou ont été persécutés en raison de leurs croyances et l'identité ethnique", a déclaré Krassimir Kanev, président du CHB.