Technologie e Diritti

'Know Your Rights': una guida per le persone arrestate in Italia

Una nuova guida, disponibile in tre lingue, risponde alle domande più frequenti e dà informazioni importanti alle persone che vengono arretate o fermate dalla polizia italiana.

by Ilaria Giacomi
https://cild.eu/en/2017/05/26/know-your-rights-a-guide-to-your-rights-when-dealing-with-the-police/
Quasi un milione di persone sono state fermate o arrestate dalla polizia italiana nel 2015, il che significa che sono state temporaneamente private della loro libertà. Quante di loro conoscevano i loro diritti? Quanti di noi conoscono i propri diritti davanti alle forze dell’ordine?

Si tratta di numeri preoccupanti e la mancanza di informazione è il motivo per cui la Coalizione Italiana per le Libertà e i Diritti civili, in collaborazione con Antigone, ha deciso di scrivere una guida facile e accessibile per aiutare le persone ad affrontare le prime ore dal loro arresto con maggiore consapevolezza dei propri diritti e la possibilità di riconoscere se vengono trattate in modo conforme alla legge.

Vulnerabilità

In base alla legge italiana, il periodo di custodia in seguito ad un arresto può durare al massimo 96 ore; le prime 24 ore sono cruciali per la persona arrestata, che si trova in attesa che un giudice decida sulla convalida o meno dell’arresto.

Questo periodo è di grande incertezza per la persona arretata e troppo spesso le autorità non la informano in maniera chiara dei suoi diritti, rendendola quindi ancora più vulnerabile.

In conformità alle disposizione europee, l’Italia ha approvato la procedura standard per informare le persone arrestate o fermate sui loro diritti attraverso la cosiddetta Letter of Rights. Anche se si tratta di un passo in avanti, se consideriamo la precedente situazione di incertezza e disinformazione sui diritti personali, questo pezzo di carta non è ancora di per sé sufficiente.

Infatti, le persone sono tuttora molto vulnerabili dal momento del loro arresto e si trovano di fronte a maggiori difficoltà se sono straniere e non parlano italiano. Questi soggetti hanno diritto ad un interprete, nonostante questo non venga sempre garantito.

Sapere è potere

Per evitare incomprensioni, pratiche sbagliate, violazioni di diritti e attribuzioni precipitose di colpa a qualcuno, è estremamente importante che le persone arrestate o fermate abbiano la possibilità di difendersi, conoscano i loro diritti e siano messe in grado di segnalare l’impossibilità di ottenere la dovuta assistenza.

Da qui la creazione della guida “Know Your Rights”, uno strumento utile per spiegare le leggi e fornire risposte alle domande più frequenti in tema di arresti. Tradotta in tre lingue, è disponibile online e può essere liberamente scaricata.

Donate to liberties

Your contribution matters

As a watchdog organisation, Liberties reminds politicians that respect for human rights is non-negotiable. We're determined to keep championing your civil liberties, will you stand with us? Every donation, big or small, counts.

We’re grateful to all our supporters

Your contributions help us in the following ways

► Liberties remains independent
► It provides a stable income, enabling us to plan long-term
► We decide our mission, so we can focus on the causes that matter
► It makes us stronger and more impactful

Your contribution matters

As a watchdog organisation, Liberties reminds politicians that respect for human rights is non-negotiable. We're determined to keep championing your civil liberties, will you stand with us? Every donation, big or small, counts.

Subscribe to stay in

the loop

Why should I?

You will get the latest reports before anyone else!

You can follow what we are doing for your rights!

You will know about our achivements!

Show me a sample!