In Europa, le persone chiedono ai loro leader di fare quello che possono per aiutare l'Ucraina, ma chiedono anche cosa possono fare per alleviare la sofferenza e porre fine a questa orribile guerra. Nelle stazioni ferroviarie di Berlino e altrove, i berlinesi stanno accogliendo i rifugiati dall'Ucraina offrendo loro un alloggio; nelle città di tutta Europa, la gente sta donando cibo, vestiti e altri beni essenziali.
Se vuoi aiutare, è facile, e ogni dimostrazione di sostegno, per quanto piccola, è importante.
Donazioni
Le donazioni, in contanti e non, sono urgentemente necessarie. Le informazioni su come donare efficacemente possono essere trovate qui.
L'aiuto umanitario può essere fornito attraverso le seguenti organizzazioni:
Agenzia delle Nazioni Unite per i rifugiati
United Ukraine (forniture mediche per soldati e civili)
Voices of Children (lavoro sul trauma infantile in Ucraina orientale)
Puoi sostenere il giornalismo in Ucraina attraverso i seguenti conti GoFundMe:
A Berlino si può donare attraverso UkraineHelpBerlin, che offre una varietà di opzioni per quelli della città. Il Zentrum Liberale Moderne ha creato una lista di molte organizzazioni che accettano donazioni per aiutare direttamente l'Ucraina.
Il modo più semplice per donare beni di prima necessità è attraverso enti di beneficenza e iniziative nella tua città o zona. A Berlino, i seguenti luoghi accettano donazioni di beni di prima necessità:
Pileki Institut (Mitte) (Twitter, Instagram)
Volontariato
I gruppi #LeaveNoOneBehind e UkraineNow propongono diversi modi per essere coinvolti direttamente, dai servizi legali e aiuto nel trattare con le autorità locali, ai servizi di traduzione e alloggio.
C'è bisogno di aiuto di tutti i tipi per i servizi di accoglienza. Se sei a Berlino, puoi iscriverti per aiutare su questa pagina.
Qui puoi scaricare un volantino di informazioni utili per i rifugiati che puoi distribuire nelle stazioni di arrivo. E questo modello ti aiuterà a identificarti come volontario.
Ci sono canali Telegram per coordinare l'assistenza all'arrivo nelle stazioni Zoo, Südkreuz, Ostbahnhof, e Hauptbahnhof
I servizi di traduzione sono estremamente necessari per assistere i rifugiati.
Un traduttore di Berlino ha iniziato una semplice pagina di volontariato che può essere compilata e inviata.Anche MedWatch e Berliner Stadtmission hanno bisogno di traduttori volontari.
Anche gli psicologi sono necessari per assistere i rifugiati. In Germania, krisenchat sta cercando questi volontari. E se stai cercando aiuto, offrono servizi sia in ucraino che in russo.
Il trasporto, sia all'interno che all'esterno dell'Ucraina, è fondamentale. Se puoi sostenere in questo senso, sia #LeaveNoOneBehind che UkraineNow indicano modi per sostenere.
Anche HelpBus, un'iniziativa di sette persone che coinvolge autisti di autobus, proprietari di trasporti e persone che hanno donato, sostiene il movimento dei rifugiati.Offerta di alloggio
Offrire una stanza o un appartamento ai rifugiati dall'Ucraina può essere fatto attraverso i seguenti gruppi a Berlino e oltre:
Un gruppo Telegram per aiutare i rifugiati dall'Ucraina
Un gruppo di alloggio specifico per persone BIPOC e LGBTQ
Firma, condividi e sostieni
Firmare le petizioni richiede meno di un minuto e, anche se può sembrare quasi banale, è tutt'altro. Quando ci uniamo tutti insieme, amplifichiamo il nostro messaggio e rendiamo più difficile per chi è al potere ignorarlo.
Questo link fornisce un facile accesso a una serie di petizioni relative all'Ucraina.
Non importa dove vivi, puoi firmare la petizione globale Stop This War di Avaaz qui.
Puoi anche unirti alle proteste contro la guerra attraverso Demonstrations for Peace e StandWithUkraine.
Per altri modi per sostenere l'Ucraina, vedi “Real ways you can help Ukraine as a foreigner” - fatto da ucraini - una risorsa molto utile.
Tagesspiegel ha messo insieme una serie di consigli utili per il volontariato a Berlino.
Questo link ti aiuta ad entrare in contatto diretto con i tuoi responsabili politici. Dopo tutto, sono loro che prenderanno decisioni molto importanti su questa crisi.
Anche il sostegno alla società civile ucraina è importante. La Dichiarazione di Kyiv è un appello di 100 leader della società civile ucraina che stabilisce sei richieste per proteggere la libertà, la democrazia e il popolo dell'Ucraina.
Sostenerlo è facile come spargere la voce sui social media. Condividi questo messaggio sulle tue reti:
Sono solidale con le organizzazioni della società civile ucraina che si sono riunite per creare la #KyivDeclaration, chiedendo alla comunità internazionale di rispondere a sei richieste urgenti.
Per ulteriori informazioni: https://bit.ly/3HxRJvY - si prega di condividere #KyivDeclaration #StandwithUkraineUlteriori informazioni
Media:
Seguire e sostenere i media e i giornalisti di qualità è importante per avere un quadro più accurato di ciò che accade. Inoltre, data la quantità di disinformazione diffusa sulla guerra, è estremamente importante (vedi la nostra guida in sei passi su come identificare la disinformazione).
Di seguito sono riportati i link ai media considerati obiettivi e affidabili sulla situazione in Ucraina:
Media in lingua inglese in Ucraina: The Kyiv Independent, The New Voice of Ukraine
Media in lingua tedesca: Dekoder (media indipendenti in lingua russa tradotti in tedesco)
Giornalisti in Ucraina: Olga Tokariuk, Christopher Miller, Nika Melkozerova, Illia Ponomarenko; Katrin Eigendorf (corrispondente tedesco in Ucraina)
Organizzazioni umanitarie a Berlino:
Flüchtlingshilfswerk Berlin (Twitter)
Vitsche Berlin (studenti e attivisti dall'Ucraina) - Twitter, Instagram
Chabad Lubawitsch (Org ebraica a Berlino)
Informazioni e consigli legali (per Berlino e in generale):
Informazioni legali per entrare in Germania
10 domande legali chiave per rimanere in Germania (Berlin Hilft)
Informazioni generali per i rifugiati e per coloro che vogliono sostenerli (UA+EU)
Assistenza legale gratuita (Refugee Law Clinic Berlin e.V.)
Per saperne di più sull'Ucraina:
Guida alla disinformazione in 6 passi: non farti travolgere dalle falsità sulla guerra in Ucraina
L'invasione di Putin in Ucraina deve spronare i leader dell'UE a rafforzare la nostra democrazia
