Il fatto che persone che operano negli uffici pubblici o esercitano una significativa influenza sulle questioni pubbliche siano considerati indesiderabili negli Stati Uniti per via della corruzione è un tema rilevante per l'interesse pubblico. L'Hungarian Civil Liberties Union ritiene che i nomi di coloro che sono legati allo scandalo e che si trovano in elenco dovrebbero essere resi pubblici.

I nominativi di molti soggetti potenzialmente coinvolti sono circolati tramite la stampa fin dallo scoppio dello scandalo sul divieto di ingresso negli Stati Uniti. HCLU ha seguito il caso inviando richieste di informazioni su questioni di interesse pubblico e chiedendo ad alcune delle persone potenzialmente coinvolte se fosse stato loro vietato l'ingresso negli Stati Uniti.

1. Ildikó Vida – Presidente, Hungarian Tax Authority

Abbiamo inviato la nostra richiesta a Ildikó Vida, presidente dell'Hungarian Tax Authority (Nemzeti Adó- és Vámhivatal, NAV) il 3 novembre. Ci ha risposto solo dopo la pubblicazione dell'intervista che ha rilasciato a mno.hu in cui si autoaccusa:

“In poche parole è stato detto che il mio ingresso negli Stati Uniti non era gradito. E' stato citato un passaggio di una dichiarazione presidenziale in cui si affermava che il diritto di una persona ad entrare in un paese può essere sospeso quando questa è implicata o beneficia di corruzione.”

Le abbiamo anche chiesto se fosse a conoscenza di altri membri dello staff della NAV coinvolti e chi fossero. La signora Vida ci ha detto di presumere che “siccome i dirigenti della NAV figurano come persone private nel file custodito dagli Stati Uniti, questo non ha niente a che fare con il loro impegno nello svolgere i loro doveri pubblici, così non sono considerati questioni di interesse pubblico o dati relativi ad un interesse pubblico.”

HCLU si è opposta a questa posizione. Secondo la legge sulla libertà di informazione, i dati privati relativi alla realizzazione di doveri pubblici, riguardanti una persona che svolge un servizio pubblico, rappresentano dati relativi ad un interesse pubblico. I dirigenti della NAV non sono soltanto persone private, in quanto svolgono servizi pubblici. Essi possiedono una sfera privata, ma è molto più ristretta di quella dei cittadini ordinari. Essere implicati o beneficiare della corruzione certamente non rientrano nella sfera privata quando riguardano un dirigente della NAV; sono pienamente connessi con i doveri pubblici di quella persona. Di conseguenza, quando a questa persona non è consentito di entrare negli Stati Uniti, questo costituisce un dato relativo ad un interesse pubblico che dovrebbe essere accessibile.

2. János Lázár - Ministro della Presidenza del Consiglio dei Ministri

János Lázár ha risposto alla nostra richiesta di interesse pubblico il 14 novembre, dicendo di non essere stato informato ufficialmente del proprio coinvolgimento nella dichiarazione presidenziale che istituisce le basi legali del divieto di ingresso negli USA.

3. Árpád Habony: Continua.