#BezSprawiedliwości: Hiszpania ogranicza swobody i dostęp obywateli do sądów

Pomóż nam powiedzieć "Nie!" działaniom rządu Hiszpanii który zamiast odpowiadać na potrzeby i żądania ludzi, ogranicza swobody i prawa. Wyślij kopię listu otwartego Pana Rajoy i Pani Reding.

by Rights International Spain

Obywatele całej Europy korzystają ze swoich praw by wyrazić niezadowolenie i z działań rządów i nadać swoim celom spójność przy użyciu mobilizacji i pokojowego protestu. Reakcją rządu Hiszpanii na czynny i głośny sprzeciw społeczeństwa obywatelskiego wobec działań oszczędnościowych jest przedstawienie agendy reform mających za cel ograniczenie swobód i praw, zamiast odpowiedzi na potrzeby i żądania społeczeństwa. Zmiany te bardzo ograniczają gwarancje prawne z jakich obywatele korzystają przed sądami. Działania te nie są odosobnione; są częścią planu mającego pozostawić nas #BezSprawiedliwości.

Podobało wam się nasze wideo? Wesprzyj nasze działania dzieląc się poniższą treścią!

Oto reformy rządu Hiszpanii:

Reforma prawa Bezpieczeństwa Publicznego nazywana "prawem anty-protestowym" lub "prawem kagańcowym" ponieważ ma na celu ograniczanie praw obywatelskich i swobód zgromadzeń i wypowiedzi. Proponowane prawo stanowi że "okupacja jakiejkolwiek wspólnej przestrzeni, publicznej czy prywatnej" stanowi wykroczenie podlegające karze grzywny grzywny w wysokości do 1,000 €. Przestrzeń wspólną stanowią np. park, czy ulica. Co rząd sobie myśli? Prawo to jest naruszeniem Konstytucji Hiszpanii, Karty Praw Podstawowych UE, Europejskiej Konwencji Praw Człowieka, i Międzynarodowej Konwencji Praw Obywatelskich i Politycznych.

Reforma Kodeksu Karnego zawiera kilka zmian, które wpłyną negatywnie na prawa obywatelskie. Sekcja dotycząca "przestępstw przeciwko porządkowi publicznemu" ma na celu ograniczenie swobody wypowiedzi i prawa do pokojowych zgromadzeń, podczas gdy oba te prawa gwarantowane są przez Konstytucję a także są prawami niezbywalnymi w każdej prawdziwej demokracji. Jeśli jednak sądzicie, że oznacza to, że ta reforma może być w prosty sposób anulowana przed sądem, pomyślcie jeszcze raz.

Rząd wprowadza przeszkody, które mają utrudnić obywatelom dostęp do wymiaru sprawiedliwości. Prawo z 2012 wprowadziło obowiązkowe opłaty za pójście do sądu ze sprawami innymi niż karne a także za złożenie apelacji. Chcesz pozwać bank za wciśnięcie ci niekorzystnego produktu finansowego? Chcesz odwołać się od grzywny którą musisz zapłacić za udział w proteście? No to musisz zapłacić, albo nie możesz zrobić nic. Tak wyglądają twoje opcje w Hiszpanii.

Reforma pomocy prawnej (pomocy prawnej świadczonej przez obrońcę z urzędu w wypadku braku środków na własnego adwokata) zmniejszy ilość osób mogących korzystać z usług obrońcy z urzędu. Osoba chcąca odwołać się od grzywny za udział w demonstracji, lub mająca do spłacenia niezapłacony rachunek ale zarabia ponad 1,065€ miesięcznie i nie ma rodziny, pozbawiona jest prawa do obrońcy z urzędu, więc będzie musiała zapłacić za prawnika, przedstawicielstwo procesowe i opłaty sądowe z własnej kieszeni.

Reforma Kodeksu Postępowania Karnego oznacza że organizacje pozarządowe, ruchy społeczne i inne stowarzyszenia które do tej pory zaskarżały naruszenia praw człowieka i korupcję polityczną, zostaną pozbawione tej możliwości. Będzie ona wyłączną prerogatywą prokuratorów, pozbawioną ponadto nadzoru. Biuro Prokuratora Generalnego odpowiada bezpośrednio przed sądem. Prokuratorzy, którzy często żądają kar więzienia dla protestujących, są bierni wobec korupcji i dążą do umarzania spraw dotyczących nadużyć i przemocy ze strony policji.

Jak gdyby te reformy nie były same w sobie dostatecznie złe, rząd dąży do dodatkowego ograniczenia możliwości korzystania z wymiaru sprawiedliwości przez obywateli, redukując liczebność jego pracowników. Rząd zlikwidował 1,200 stanowisk sędziów zastępców, twierdząc że były zbędne. Działanie to pokazuje nieufność władzy wobec sądów, ponieważ ma na celu uciszenie skarg i krytyki z ich strony, skutecznie zakładając im kaganiec, oraz ograniczając ich swobodę wypowiedzi i możliwość udziału w życiu publicznym.

Prawa człowieka, sprawiedliwość i rządy prawa stanowią trzon Unii Europejskiej. Każdy atak na te wartości i próba ograniczenia rządów prawa stanowi atak na podstawy Unii. Uważamy te działania za oburzające. Nie chcemy obudzić się pewnego dnia pozbawieni sprawiedliwości. Powstrzymanie tego procesu zależy od nas!

Więcej informacji znajdziecie na nowej stronie internetowej Rights International Spain!

Sign the petition

We will store and process your e-mail address according to our privacy-friendly' Terms of Use and Privacy Policy.
Donate to liberties

Your contribution matters

As a watchdog organisation, Liberties reminds politicians that respect for human rights is non-negotiable. We're determined to keep championing your civil liberties, will you stand with us? Every donation, big or small, counts.

We’re grateful to all our supporters

Your contributions help us in the following ways

► Liberties remains independent
► It provides a stable income, enabling us to plan long-term
► We decide our mission, so we can focus on the causes that matter
► It makes us stronger and more impactful

Your contribution matters

As a watchdog organisation, Liberties reminds politicians that respect for human rights is non-negotiable. We're determined to keep championing your civil liberties, will you stand with us? Every donation, big or small, counts.

Subscribe to stay in

the loop

Why should I?

You will get the latest reports before anyone else!

You can follow what we are doing for your rights!

You will know about our achivements!

Show me a sample!