Monitoring UE

​Przebijając się przez ścianę milczenia: nowe spojrzenie na ośrodki zatrzymań dla nieletnich

Zbyt często zapominamy, że nieletni przebywający w zakładach poprawczych to zwykli, normalni ludzie, a nie "ci źli", jak często się ich przedstawia.

by Gabriela Villarejo

“Jeden obraz wart więcej niż tysiąc słów” – to nie bez powodu powszechne wyrażenie.

Po pierwszym dokumencie "Prigioni d'Italia, zrealizowanym w ubiegłym roku, w swoim nowym filmie Andrea Gualtieri przyjrzał się środowisku młodych więźniów.

Widząc zarówno trud i piękno

"Ragazzi fuori" to internetowy serial dokumentalny obrazujący życie młodych przestępców w wieku od 16 do 18 lat, którzy zostali zatrzymani za różne przestępstwa.

Granica między życiem poza więzieniem a życiem w zakładzie jest przedstawiona za pomocą nagrań i opowieści zatrzymanych. Serial porusza różnorodne tematy, takie jak znaczenie rodziny, pracy, godności, a nawet poświęcenia.

To prawie jak reality show: można zobaczyć, jak gotują, współdziałają i pracują i poznać ich nowy "dom", często przepełniony, który muszą dzielić z innymi. Jedną z najpiękniejszych rzeczy, jaką możemy zobaczyć w serialu, to moment, kiedy zatrzymani organizują wspólne gry, aby mieć poczucie, że nie tracą swojego dzieciństwa.

To, co pokazuje obraz Gualtieri, to zupełnie nowy świat, przedstawiający inną rzeczywistość, przedstawiający dzieci z ludzką twarzą. Pojawiają się emocje, refleksje i pytania.

Ludzka strona historii

Oglądając serial obserwujemy różne emocje – poczucie samotności i odseparowania od rodziny, potrzebę i brak wolności, proces przystosowania się do życia we wspólnocie, wewnętrzną i zewnętrzna walkę zatrzymanych, by nie uwierzyć, że mają po prostu “złą krew" lub że są "straceni na zawsze", potrzebę nadziei i wizji własnej przyszłości.

Serial pokazuje również tworzone przez nieletnich projekty, które dotyczą ich planów na przyszłość. Podkreśla to znaczenie godności i poczucia własnej wartości. Każdy zasługuje na szansę w tym zakresie.

Oferowanie takim osobom możliwości zatrudnienia może być bardzo przydatne w odkrywaniu na nowo ich zdolności zarówno do pracy samodzielnej, jak i zespołowej. Może nawet pomóc im w rozwijaniu zdolności do nawiązywania kontaktów towarzyskich.

Jak pokazuje serial, wspieranie zatrzymanych w rozwijaniu się w codziennym środowisku wydaje się być najcenniejszą formą pomocy.

Emocjonalne wsparcie zatrzymanych

Dokument pokazuje, że wsparcie rodziny może wpłynąć na resocjalizację zatrzymanych. Niektórzy tracą kontakt z bliskimi, zwłaszcza gdy krewni są także częścią świata przestępczego, a w szczególności w przypadku mafii.

Tak więc, dla niektórych bardziej niż dla innych, wyjście z więzienia może być szczególnie trudne. Ta trudna rzeczywistość ponownie dowodzi, że zatrzymani muszą pracować lub uczyć się, a zatem mieć coś – co rozwijali za pomocą swojej ciężkiej pracy – aby dać sobie radę po wyjściu z zakładu.

Donate to liberties

Your contribution matters

As a watchdog organisation, Liberties reminds politicians that respect for human rights is non-negotiable. We're determined to keep championing your civil liberties, will you stand with us? Every donation, big or small, counts.

We’re grateful to all our supporters

Your contributions help us in the following ways

► Liberties remains independent
► It provides a stable income, enabling us to plan long-term
► We decide our mission, so we can focus on the causes that matter
► It makes us stronger and more impactful

Your contribution matters

As a watchdog organisation, Liberties reminds politicians that respect for human rights is non-negotiable. We're determined to keep championing your civil liberties, will you stand with us? Every donation, big or small, counts.

Subscribe to stay in

the loop

Why should I?

You will get the latest reports before anyone else!

You can follow what we are doing for your rights!

You will know about our achivements!

Show me a sample!