Monitoring UE

​Przełomowa decyzja dla par jednopłciowych w Estonii

Estonia zerwała z dotychczasową polityką i praktyką prawną i postanowiła przyznać tymczasowe prawo pobytu kobiecie pozostającej w związku partnerskim z obywatelką Estonii, pozwalając tym samym parze na prowadzenie życia rodzinnego w Estonii.

by Estonian Human Rights Centre

Na początku sierpnia estońska policja i straż graniczna zaakceptowała wniosek o tymczasowe zezwolenie na pobyt złożony przez Sarah Raud. Raud jest obywatelką USA, która poślubiła Kristiinę Raud, obywatelkę Estonii, na podstawie ustawy o związkach partnerskich.

Para, która wzięła ślub w USA nie dostała zezwolenia na pobyt czasowy

Sarah i Kristiina Raud pobrały się w USA w 2015 r. i postanowiły zamieszkać w Estonii. Jednak estońska policja i straż graniczna odmówiły wydania Sarah zezwolenia na pobyt czasowy. Para postanowiła walczyć o swoje prawa w sądzie. W ubiegłym roku estoński sąd wydał ostateczną decyzję, stwierdzając, że Estonia nie uznaje małżeństwa za podstawę do wydania zezwolenia na pobyt czasowy.

Walka w sądzie odbija się na życiu prywatnym pary

W ciągu tych dwóch lat Sarah musiała kilkakrotnie opuścić Estonię, co było powodem zawirowań emocjonalnych i dodatkowych wydatków. Mimo wszystko para wniosła sprawę do sądu. W ten sposób chciała walczyć o sprawiedliwość, swoje prawa, miłość i rodzinę oraz pomóc innym parom znajdującym się w podobnej sytuacji. W dniu 5 czerwca 2018 r. kobiety zarejestrowały swój związek w oparciu o ustawę o rejestracji związków partnerskich, na podstawie której Sarah złożyła wniosek o zezwolenie na pobyt czasowy, aby uzyskać prawo do zamieszkania w Estonii. Estońska policja i straż graniczna potrzebowały roku na rozpatrzenie wniosku (zamiast miesiąca określonego w przepisach), ale ostatecznie zaakceptowały wniosek Sarah. W swojej decyzji policja i straż odniosły się do ustaleń Zgromadzenia Ogólnego Sądu Najwyższego, zgodnie z którymi przepisy, które nie stanowią podstawy do przyznania prawa pobytu czasowego dla partnerów tej samej płci obywateli Estonii, są niezgodne z konstytucją.

Chociaż to pozytywna decyzja dla par jednopłciowych w Estonii, na decyzję ETPC możemy czekać latami

Liisa Linna, prawniczka, która reprezentowała parę w sądzie, pomogła Sarah i Kristiinie zwrócić się do Europejskiego Trybunału Praw Człowieka w celu uzyskania prawnej oceny sytuacji. Wiadomość o pozytywnym zakończeniu sprawy nie ma wpływu na decyzję Europejskiego Trybunału Praw Człowieka, a na werdykt sądu być może trzeba będzie czekać lata.

Kari Käsper, dyrektor Estońskiego Centrum Praw Człowieka, skomentował: “To dobrze, że państwo zaczyna traktować pary jednopłciowe w bardziej humanitarny i godny sposób. Nie ma uzasadnionego powodu, aby traktować zagranicznych partnerów tej samej płci gorzej niż pary, w których oboje partnerzy są Estończykami”.

Kristiina i Sarah wyraziły zadowolenie, że państwo zmieniło zdanie, chociaż decyzja zapadła za późno. “Bardzo się cieszymy, że Estonia zmieniła podejście do par i rodzin tej samej płci oraz że Sarah uzyskała wreszcie prawo do życia w Estonii. Proces był jednak bardzo długi i przez ten czas cierpiałyśmy z powodu niepewności i niestabilnych perspektyw na przyszłość i oddalałyśmy się od siebie. W trakcie procesu postanowiłyśmy się rozstać.”

Brak wdrażania przepisów pomaga osobom LGBTI

Chociaż ustawa o związkach partnerskich została uchwalona przez Riigikogu (parlament estoński) w dniu 9 października 2014 r. i weszła w życie 1 stycznia 2016 r. do tej pory, Riigikogu nie przyjęło żadnych przepisów wykonawczych. Oznacza to, że przepisy określające wdrażanie ustawy o związkach partnerskich nie zostały wprowadzone w życie. Ich wdrożenie stworzyłoby szereg przeszkód dla par lub rodzin jednopłciowych, nawet gdyby zarejestrowały one swoje związki partnerskie w Estonii. Brak egzekwowania przepisów wpływa więc pozytywnie na prawa osób LGBTI i par jednopłciowych.

Donate to liberties

Your contribution matters

As a watchdog organisation, Liberties reminds politicians that respect for human rights is non-negotiable. We're determined to keep championing your civil liberties, will you stand with us? Every donation, big or small, counts.

We’re grateful to all our supporters

Your contributions help us in the following ways

► Liberties remains independent
► It provides a stable income, enabling us to plan long-term
► We decide our mission, so we can focus on the causes that matter
► It makes us stronger and more impactful

Your contribution matters

As a watchdog organisation, Liberties reminds politicians that respect for human rights is non-negotiable. We're determined to keep championing your civil liberties, will you stand with us? Every donation, big or small, counts.

Subscribe to stay in

the loop

Why should I?

You will get the latest reports before anyone else!

You can follow what we are doing for your rights!

You will know about our achivements!

Show me a sample!