Warunkiem koniecznym dla sekretarza stanu ds. bezpieczeństwa i sprawiedliwości, aby tymczasowo aresztować cudzoziemca - który nie ma prawa pobytu w Holandii - jest perspektywa jego deportacji w rozsądnym okresie czasu. Od początku października jednak nie ma możliwości deportacji grupy Somalijczyków w rozsądnym terminie. Tak orzekł Wydział Sądownictwa Administracyjnego holenderskiej Rady Stanu w swoim wyroku z 5 listopada, wydanego w wyniku apelacji wniesionej przez Somalijczyka po orzeczeniu Sądu Okręgowego w Hadze.